Depois de muito chamego na cama, a dupla Francine e Max se beija no Quarto dos Sonhos. O carioca segura o rosto dela e "rouba" um "estalinho". Fran brinca com o carioca e, depois de limpar a boca com a mão, finge que está cuspindo. Ele repreende a sister: "Não, você não fez isso". Ela ri e os dois se abraçam novamente.